Hot trends came to us from the past and where to buy them

Bomber / Бомбер

A flight jacket made for pilots of the United States Air Force now is a must-have fashion item of this fall. As the '90s street fashion is back every fashionista wears this cool hip-hop style jacket.

Изначально созданный для пилотов ВВС США, водоотталкивающий нейлоновый жакет сейчас является одним из трендов сезона. С возвращением моды 90-х и стиля хип-хоп бомбер вновь носят все, начиная от Рианны и заканчивая Кейт Мосс.

I'd really recommend you to choose a model with the latest embroidery trend.

Я предлагаю остановить свой выбор на оригинальной модели с вышивкой, еще одним актуальным трендом сезона.

Flared Jeans / Джинсы-клеш

Love and peace, long hair and flared jeans. It was a classic style of hippies in early '70s. Have you ever heard that there used to be even certain standards applicable to flared trousers? The diameter difference between the knee and the lower edge should have been from 2 to 5 cm. Flared style of pants was unisex and used to be wore by men and women. In early '70s hippies embroidered jeans in the way they wanted and decorated them with paintings, rivets and bands.

Расклешенные джинсы — главный атрибут образа хиппи. Расшитые, украшенные рисунками и лентами штаны носили как мужчины, так и женщины. Существовали даже особые стандарты — обязательным условием было наличие клёша строго от колена, а разница между диаметрами у колена и щиколотки составляла от двух до пяти сантиметров.

Modern fashion rules require the combining of jeans with heels. For creating a boheme chic look add wide floppy hat and blouse.

Уникальность этого фасона в том, что он подходит практически для любой фигуры. Высокие девушки будут выглядеть в таких джинсах особенно стройными, а обладательницам пышных бедер клеш поможет уравновесить фигуру. Мне особенно нравится сочетание модели с широкополой шляпой и высокими каблуками, получается утонченный образ в богемном стиле.

Blonde girl wearing flared jeans and floppy hat

Find your favorite pair of flared jeans on ASOS.com

Bell sleeve / Расклешенные рукава

In the '70s the hippie style is complemented by romantic bell sleeves. This year boho is still a trend. Light airy sleeve dresses and jackets appeared in runway looks of Marc Jacobs, Chanel and Michael Kors.

Широкие и длинные рукава в стиле известного персонажа Пьеро дополнили хиппи стиль и были популярны в 70-е годы прошлого столетия. В этом году различные вариации кроя появлялись на подиумах в коллекциях Marc Jacobs, Chanel и Michael Kors.

I really love looks with romantic bell sleeve blouse and have already ordered one for myself ;) Take a look at these beautiful models.

Stirrup pants / Брюки со штрипками

This interesting trend came from the XIX century and used to be a detail of men's wear. Anyway this year first we met stirrup trousers in fashion collections of Stella McCartney and after Balenciaga, Marni, Jil Sander and even Versace.

Кто-то назовет их дедушкиными рейтузами или гамашами, но факт остается — брюки со штрипками появились на подиумах недели моды. Эта деталь гардероба была изначально позаимствована из мужской моды 19 века, а в советское время красовалась на спортивных костюмах. В этом году тесьма была впервые замечена в коллекции Stella McCartney, а позже модели брюк с петлей появились у Balenciaga, Marni, Jil Sander и даже Versace.

Real fashionista wears a stirrup under the heels of her pumps but you can make your own way. Combine the narrow and tense pants with a wide jacket.

Как именно надевать штрипку, под высокий каблук или под пятку, каждая модница решает сама, однако, сочетать натянутые и узкие брюки лучше всего с расслабленным верхом.

19$ ASOS

£45 BDG

Jean Paul Gaultier Vintage

£595 BALENCIAGA

Crop tops / Кроп топы

A popular outwear of '90s pop stars, crop tops were really popular this summer. Find more interesting tips in my previous post Crop Top: off the shoulder and bugenvilija

Популярные этим летом кроп топы дополнились длинными рукавами и плавно перекочевали в осень. Узнать историю возвращения данного тренда можно в моем предыдущем посте здесь.